Элис Питерс императрица исторического детектива

К прославившему на века имя Элис Питерс циклу исторических детективных романов о брате Кадфаэле родившаяся ровно сто лет назад валлийка Эдит Пержетер (настоящее имя писательницы) пришла далеко не сразу. Однако писать она начала еще в юности. Во всяком случае, когда Эдит исполнилось 23 года, из печати вышел её первый исторический роман. Однако, на исторических романах, требующих большого вложения сил, много денег не заработаешь. И в голодные (в СССР карточки отменили раньше. Чем в Англии) годы после Второй Мировой Войны, бывший медик Королевских Военно-морских сил, Эдит Пержетер начала писать детективы и активно переводить чешскую литературу. И если первую медаль – за службу во время войны – писательнице вручила Британская Империя, то вторую, в 1968-ом году, ей вручило Общество Международных Отношений Чехословакии.

И только в семидесятых годах – возможно, под косвенным влиянием «Имени Розы» У.Эко, — писательница совмещает детектив и реальную историю «золотого» средневековья англо-валлийского порубежья. В монастырь при городе-крепости на границе с Уэльсом в 1138 году решает уйти крестоносец – не рыцарь, простой солдат Крестовых походов, о которых ранее никто и не писал… Но «брат Кадфаэль» становится очень «Странным монахом» (название одной из книг «Хроник брата Кадфаэля) – он категорически не желает отказываться от мирских дел.. особенно, когда в миру творятся жестокие злодеяния. Он деятелен, но, как монах, не может и подумать о том, чтоб взять в руки оружие и покарать преступников самому – в те времена даже такие непоседливые натуры чтили обеты. Поэтому, в одной из лучших книг серии – «Один лишний …» (именно с неё начинается телевизионный сериал, но в общем цикле она не первая), брату Кадфаэлю судьба (и писатель) посылают опасного соперника – молодого рыцаря-норманна Хьюго Берингара. Именно он в последующих томах «Хроник брата Кадфаэля» становится своего рода «Арчи Гудвином» монастырского «Ниро Вульфа». Хотя со знаменитой парой героев Рекса Стаута Берингара и Кадфаэля роднит, в основном, возраст персонажей, но не лень и прожорливость «мозгового треста» пары детективов. Впрочем, у брата Кадфаэля есть и хобби, напоминающее об орхидеях Ниро Вульфа – он выращивает в монастырском садике лекарственные растения. А всякое лекарство, как известно, может стать ядом. И – уже в отличие от Ниро Вульфа, — брат Кадфаэль способен опираться при расследовании преступлений исключительно на собственный житейский опыт и прозорливость, никаких «отпечатков пальцев» и, тем более «глубоких познаний в истории преступлений». Тем не менее, брату Кадфаэлю удается раз за разом распутывать самые таинственные случаи – кому принадлежит неизвестный скелет на «ничейной земле», какую интригу затевают валлийцы, кто из норманнских сеньоров может стоять за «банальным» уничтожением «браконьера».

Да, в книгах Элис Питерс нет англичан. Их, впрочем, тогда и не было, так что и тут историческая точность соблюдена. На Британских островах 12-ого века враждовали саксы и валлийцы из Уэльса, в котором было несколько независимых княжеств, норманнская знать и саксонское большинство населения. Да еще писательница выбрала и удивительно интересный исторический отрезок времени, в котором пришлось действовать её героям – гражданскую войну за корону между партиями императрицы Матильды и короля Стефана, которой посветил и несколько строк в своей замечательной книге «1198 год» Игорь Всеволодович Можейко (более известный, как «Кир Булычев»). И если первым писать «исторические триллеры» начал все же Джон Диксон Карр, то титула «императрицы жанра» Элис Питерс заслуживает как за большее количество романов, так и за детальное и яркое описание средневековья. Яркое настолько, что, после каждой книги, так и тянет в энциклопедию, или в исторический словарь – был ли на самом деле фламандский кондотьер Виллем (Вильгельм) Ипрский? Правда ли, что уэльские принцы враждовали друг с другом? Да, причем порой с большей яростью, чем с пришлыми захватчиками. Знаменитый принц Овейн Гуиндедский – герой доброй половины книг цикла и романа «Датское лето» — реальная фигура, как и его брат Кадваладр (родством с которым гордились аж Тюдоры!), причем описаны весьма точно, а уж обычаи Уэльса (в частности, древнее «уголовное право», при котором за убийство в драке или по неосторожности преступнику вовсе не грозила  казнь), расписаны валийкой по происхождению Элис Питерс просто великолепно!

Впереди время отпусков – и, если купить все 20 томов «Хроник Брата Кадфаэля» Элис Питерс, то можно и насладиться запутанными детективными интригами… и историю средневековья изучить лучше, чем в средней школе. Тем более, что вы не удержитесь, и обязательно купите еще и «Мир Кадфаэля» Р. Уйтмана – великолепная, хоть и поздновато изданная на русском книга, в которой, помимо чисто исторического справочника «по персоналиям», как раз и объясняется, какими растениями или настоями лечил болящих Кадфаэль, а какими – средневековые преступники пользовали врагов.

Проверочный код

на английском языке!

* поля обязательны для заполнения

Комментарии отсутствуют

Книги по их авторам

Аберкромби Д., Агата Кристи, Аткинсон К., Балашов Д.М., Бренсон Р., Бушков А.А., Гиппиус З., Джеймс Э.Л., Джейн Остин, Джон Диксон Карр, Джонсон Д., Дилэни С., Донцова Д, Дугин А.Г., Дэн Браун, Зыков В., Инош А., Калинина Д., Камша В.В., Кеннеди Д., Кинг С., Кляйн Р., Колин Маккалоу, Конрад М., Котлер Ф., Коултер К., Коэльо П., Ланитова Л., Леви М., Лимонов Э.В., Линдсей Д., Литвак М.Е., Льюис Клайв, Мазин А., Майер С., Макдермид В., Макнот Д., Маринина А., Мартин Д., Мейл П., Михаэль Крогерус и Роман Чеппелер, Мэриэт Ролле-Эндриан, Несбе Ю., Онойко О.В., Орхан Памук, Паланик Ч., Паолини К., Паро Ж.Ф., Паттерсон Д., Пеннак Д., Перес-Реверте А., Перумов Н., Пехов А., Питерс Э., Полякова Т., Пратчетт Т., Резанова Н., Роллинс Д., Роулинг Д., Сандра Браун, Сваллоу Д., Силлов Д., Смит Л.Д., Сорокин В.Г., Стивен Р. Кови, Стиг Ларссон, Стэкпул Г., Сэнсом К.Д., Толкиен Д., Удовиченко Д., Уиндем Д., Устинова Т., Федерико Моччиа, Фицгерберт М., Хаецкая Е., Харви К., Харуки Мураками, Шварц Е., Шилова Ю., Экман П.